2023年3月5日，NBA G联盟的常规赛火热进行，其中开拓者的附属球队撕裂之城混音与森林狼麾下的爱荷华狼展开了较量。
据开拓者的记者@yovic_透露，球员杨瀚森因背部受伤的原因，将缺席与混音的这场比赛。开拓者俱乐部随后对外确认了这一消息，令球迷们感到遗憾。
在本赛季中，杨瀚森为混音队出战了4场常规赛，表现令人瞩目，场均能够贡献16.5分、10.3个篮板、2.3次助攻和1.8次盖帽。此外，他在开季锦标赛中同样表现突出，出战5场，场均取得16.2分、9个篮板、3.8次助攻、1次抢断及1.2次盖帽的优异成绩。
